Friday

Cloudy • Chilly Morning (21°C)

*****************************

5am / Gratitude

7am / Morning mass + Liturgy of the hours

8:10am / Heading back

---

9:55am / Work / #풍요의계절

---

12:20pm / Time for a short break / #자연속의휴식

Autumn Breeze

Watching the Birds

---

1pm / Back to work

3:30pm / Call with my brother –

he’s flying into Seoul tomorrow

10pm / Wrap up • Finish work

---

Scripture of the day

Friday of the 23rd Week in Ordinary Time

Mass

◼️ First Reading

1 Timothy 1:12-14

Paul to Timothy: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

I am grateful to him who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he considered me trustworthy in appointing me to the ministry. I was once a blasphemer and a persecutor and an arrogant man, but I have been mercifully treated because I acted out of ignorance in my unbelief. Indeed, the grace of our Lord has been abundant, along with the faith and love that are in Christ Jesus.

◼️ Responsorial Psalm

Psalm 16:1b-2a and 5, 7-8, 11

*You are my inheritance, O Lord.

Keep me, O God, for in you I take refuge; I say to the LORD, “My Lord are you.” O LORD, my allotted portion and my cup, you it is who hold fast my lot.

I bless the LORD who counsels me; even in the night my heart exhorts me. I set the LORD ever before me; with him at my right hand I shall not be disturbed

You will show me the path to life, fullness of joys in your presence, the delights at your right hand forever.

◼️ Gospel Acclamation

John 17:17b, 17a

Alleluia, alleluia.
Your word, O Lord, is truth; consecrate us in the truth.

◼️ Gospel

Luke 6:39-42

Jesus told his disciples a parable: “Can a blind person guide a blind person? Will not both fall into a pit? No disciple is superior to the teacher; but when fully trained, every disciple will be like his teacher.

Why do you notice the splinter in your brother’s eye, but do not perceive the wooden beam in your own? How can you say to your brother, ‘Brother, let me remove that splinter in your eye,’ when you do not even notice the wooden beam in your own eye?

You hypocrite!  Remove the wooden beam from your eye first; then you will see clearly to remove the splinter in your brother’s eye.”

Liturgy of the hours – Lauds

Ephesians 4:22-24

²² Put off your old nature which belongs to your former manner of life and is corrupt through deceitful lusts, ²³ and be renewed in the spirit of your minds, ²⁴ and put on the new nature, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

에페소서 4:23-24

여러분은 마음과 생각이 새롭게 되어 새사람으로 갈아입어야 합니다

◼️ Psalmody

Psalm 50(51) 시편 50(51)

하느님, 나를 불쌍히 여기소서

3 하느님 자비하시니 나를 불쌍히 여기소서 *
애련함이 크오시니 내 죄를 없이 하소서.

4 내 잘못을 말끔히 씻어 주시고 *
내 허물을 깨끗이 없애 주소서.

5 나는 내 죄를 알고 있사오며 *
내 죄 항상 내 앞에 있삽나이다.

6 당신께 오로지 당신께 죄를 얻었삽고 *
당신의 눈앞에서 죄를 지었사오니,

판결하심 공정하고 *
심판에 휘지 않으심이 드러나리이다.

7 보소서 나는 죄 중에 생겨났고 *
내 어미가 죄 중에 나를 배었나이다.

8 당신은 마음의 진실을 반기시니 *
가슴 깊이 슬기를 내게 가르치시나이다.

9 히솝의 채로써 내게 뿌려 주소서 +
나는 곧 깨끗하여지리이다 *
나를 씻어 주소서 눈에서 더 희어지리다.

10 기쁨과 즐거움을 돌려주시어 *
바수어진 뼈들이 춤추게 하소서.

11 내 죄에서 당신 얼굴 돌이키시고 *
내 모든 허물을 없애 주소서.

12 하느님 내 마음을 깨끗이 만드시고 *
내 안에 굳센 정신을 새로 하소서.

13 당신의 면전에서 날 내치지 마옵시고 *
당신의 거룩한 얼을 거두지 마옵소서.

14 당신 구원 그 기쁨을 내게 도로 주시고 *
정성된 마음을 도로 굳혀 주소서.

15 악인들에게 당신의 길을 가르치오리니 *
죄인들이 당신께 돌아오리이다.

16 하느님 날 구하시는 하느님이여 +
피 흘린 죄벌에서 나를 구하소서 *
내 혀가 당신 정의를 높이 일컬으오리다.

17 주여 내 입시울을 열어 주소서 *
내 입이 당신의 찬미 전하오리니,

18 제사는 당신이 즐기지 않으시고 *
번제를 드리어도 받지 아니하시리이다.

19 하느님 나의 제사는 통회의 정신 +
하느님은 부서지고 낮추인 마음을 *
낮추 아니 보시나이다.

20 주여 인자로이 시온을 돌보시고 *
예루살렘의 성을 다시 쌓아 주소서.

21 법다운 제사와 제물과 번제를 그때에 받으시리니 +
그때에는 사람들이 송아지들을 *
당신 제단 위에 바치리이다.

영광이 성부와 성자와 성령께,
처음과 같이 이제와 항상 영원히. 아멘.

후렴1 당신께 죄를 지었사오니, 주여, 나를 불쌍히 여기소서.

후렴2 주여, 우리는 우리 죄를 알고 있사오니, 당신께 죄를 지었나이다.

◼️ Short Reading 성경소구

2 Corinthians 12,9b-10

나는 그리스도의 권능이 내게 머무르도록 하려고 더없이 기쁜 마음으로 나의 약점을 자랑하려고 합니다. 나는 그리스도를 위해서 약해지는 것을 만족하게 여기며, 모욕과 빈곤과 박해와 곤궁을 달게 받습니다. 그것은 내가 약해졌을 때 오히려 나는 강하기 때문입니다.